Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

말 많은 사람

mal maneun saram
phrase★Mittelstufe— gesprächiger Mensch
informell

Eine Person, die viel spricht und gerne redet.

말 많은 사람은 종종 다른 사람의 이야기를 듣지 않고 자신의 의견만 내세운다.

Ein gesprächiger Mensch hört oft nicht auf andere, sondern stellt nur seine eigene Meinung in den Vordergrund.

💡

Der Ausdruck beschreibt jemanden, der sehr redselig ist und oft viel spricht, manchmal auf Kosten anderer.

Kollokationen

말 많은 사람과 함께 있으면Wenn man mit einem gesprächigen Menschen zusammen ist말 많은 사람과 대화하기Mit einem gesprächigen Menschen sprechen

Synonyme

Antonyme

Verwandte Ausdrücke

말 많은 사람과 함께 있으면 지루할 수 있다Redewendung
Mit einem gesprächigen Menschen zusammen zu sein, kann langweilig sein

💡Profi-Tipp

Höflichkeit

In formellen Situationen sollte man darauf achten, nicht zu viel zu reden, um andere nicht zu übergehen.

⚡Goldene Regel

Gleichgewicht

Ein guter Gesprächspartner hört genauso viel zu, wie er spricht.

📖Wortursprung

Die Phrase setzt sich aus '말' (Wort/Sprechen) und '많은' (viel) zusammen, was wörtlich 'eine Person mit vielen Worten' bedeutet.

📝Verwendungshinweise

Der Ausdruck wird oft neutral oder leicht negativ verwendet, um jemanden zu beschreiben, der viel redet, manchmal ohne Rücksicht auf andere.

Wortzerlegung

말
Wort/Sprechen
root
+
많은
viel
adjective
+
사람
Person
noun
Koreanisch-Deutsch Wörterbuch

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.