Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. कोरियाई-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 성공은 노력의 결과다

성공은 노력의 결과다

seong-gong-eun no-ryeok-ui gyeol-gwa-da◆कहावत
कड़ी मेहनत से सफलता मिलती है

그는 매일 아침 5시에 일어나서 성공은 노력의 결과다라는 말을 되새기며 공부했다.

वह हर सुबह 5 बजे उठकर 'कड़ी मेहनत से सफलता मिलती है' यह बात दोहराता हुआ पढ़ाई करता था।


◆ असली अर्थ
जीवन में सफलता प्राप्त करने के लिए अथक प्रयास और समर्पण आवश्यक है। यह केवल बाहरी कारकों जैसे भाग्य या अवसर पर निर्भर नहीं करती।
¶ शाब्दिक अर्थ
सफलता मेहनत का परिणाम है।
शाब्दिक विश्लेषण
성공सफलता+은है+노력मेहनत+의का+결과परिणाम+다है
औपचारिक

किसी भी सफलता का मूल कारण अथक प्रयास और कठोर परिश्रम होता है।

그녀는 성공을 원한다면 노력의 결과라는 사실을 받아들여야 한다.

यदि उसे सफलता चाहिए तो उसे मेहनत के परिणाम को स्वीकार करना होगा।

성공은 노력의 결과다, 그러니 포기하지 말고 계속 노력해라.

सफलता मेहनत का परिणाम है, इसलिए हार मत मानो और लगातार प्रयास करते रहो।

यह कहावत जीवन के हर क्षेत्र में प्रयुक्त होती है, चाहे वह शिक्षा हो, व्यवसाय हो या व्यक्तिगत विकास।

शब्द संयोजन

성공을 이루다सफलता प्राप्त करना노력을 하다मेहनत करना결과를 얻다परिणाम प्राप्त करना

समानार्थी शब्द

노력이 성공을 가져온다일은 노력으로 이루어진다

विलोम शब्द

행운이 성공을 결정한다운이 성공의 열쇠다

संबंधित वाक्यांश

노력은 배신하지 않는다कहावत
मेहनत कभी धोखा नहीं देती
하늘은 스스로 돕는 자를 돕는다कहावत
ईश्वर उन्हीं की मदद करता है जो स्वयं मदद करते हैं
근면은 재산의 어머니कहावत
परिश्रम धन का जनक है

विशेष सुझाव

प्रयोग का सही समय

इस कहावत का प्रयोग तब करें जब आप किसी को प्रोत्साहित करना चाहते हैं या अपने स्वयं के प्रयासों को याद दिलाना चाहते हैं। उदाहरण के लिए, परीक्षा से पहले दोस्त को 'तुमने जो मेहनत की है, उससे तुम्हें सफलता मिलेगी' कह सकते हैं।

स्वर्णिम नियम

मेहनत का महत्व

इस कहावत का मूल भाव यह है कि सफलता केवल भाग्य या बाहरी कारकों पर निर्भर नहीं करती, बल्कि व्यक्ति के अथक प्रयास और समर्पण पर निर्भर करती है।

शब्द की उत्पत्ति

이 문장은 한국어의 전통적인 사고방식에서 유래한 것으로, '성공'(success)과 '노력'(effort), '결과'(result)라는 세 단어가 조합되어 만들어진 격언입니다. 한국어 문화에서 '노력'은 개인의 성취를 위한 필수 요소로 여겨져 왔으며, 이러한 사고방식이 현대에도 널리 퍼져 있습니다.

उपयोग नोट्स

이 문장은 주로 동기부여, 자기계발, 또는 실패 후 재도전할 때 사용됩니다. 비즈니스, 학업, 스포츠 등 모든 분야에서 적용할 수 있는 보편적인 진리로 통합니다.

शब्द विश्लेषण

성공
सफलता
noun
+
은
है (संज्ञा के बाद लगने वाला विषय सूचक)
particle
+
노력
मेहनत
noun
+
의
का (संबंध सूचक)
particle
+
결과
परिणाम
noun
+
다
है (कथनात्मक अंत)
particle
कोरियाई-हिन्दी शब्दकोश
Browse more Korean→Hindi words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.