Looking up...
결혼
gyeolhon
विवाह
우리는 내년에 결혼할 거예요.
हम अगले साल विवाह करेंगे।
औपचारिक
एक पुरुष और एक महिला के बीच कानूनी और सामाजिक रूप से मान्यता प्राप्त संबंध जहाँ वे जीवन भर साथ रहते हैं।
결혼식은 가족과 친구들이 참석하는 큰 행사예요.
विवाह समारोह एक बड़ा आयोजन होता है जिसमें परिवार और दोस्त शामिल होते हैं।
그는 결혼 후에도 bachelor life를 즐기고 있어요.
विवाह के बाद भी वह अविवाहित जीवन का आनंद ले रहा है।
विवाह शब्द का प्रयोग आमतौर पर कानूनी रूप से पंजीकृत विवाह के लिए किया जाता है, जबकि 'शादी' शब्द का प्रयोग अधिक सामान्य और अनौपचारिक संदर्भ में किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
विवाह और शादी में अंतर
कोरियाई भाषा में '결혼' शब्द का प्रयोग कानूनी और औपचारिक विवाह के लिए किया जाता है, जबकि '결혼식' शब्द का प्रयोग विवाह समारोह के लिए किया जाता है। हिंदी में, 'विवाह' शब्द का प्रयोग दोनों संदर्भों में किया जा सकता है, लेकिन 'शादी' शब्द अधिक अनौपचारिक और सामान्य है।
स्वर्णिम नियम
विवाह संबंधी शब्दावली
कोरियाई भाषा में विवाह संबंधी शब्दों का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि '결혼' शब्द का प्रयोग कानूनी और सामाजिक रूप से मान्यता प्राप्त संबंध के लिए किया जाता है, जबकि '결혼식' शब्द का प्रयोग विवाह समारोह के लिए किया जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
결혼 (gyeolhon) शब्द '결' (gyeol, 'बंधन' या 'जुड़ना') और '혼' (hon, 'विवाह' या 'जीवन साथी') से मिलकर बना है। यह शब्द चीनी मूल के '結婚' (jiéhūn) से लिया गया है, जिसका अर्थ 'विवाह करना' होता है।
उपयोग नोट्स
विवाह शब्द का प्रयोग आमतौर पर कानूनी और सामाजिक रूप से मान्यता प्राप्त संबंध के लिए किया जाता है। दक्षिण कोरिया में, विवाह को कानूनी रूप से पंजीकृत किया जाना आवश्यक है।
शब्द विश्लेषण
결
बंधन या जुड़ना
root혼
विवाह या जीवन साथी
rootकोरियाई-हिन्दी शब्दकोश