闭门造车式
bì mén zào chē shì中级
「闭门造车式」はどういう意味ですか？
脱离实际的做法这个项目采用闭门造车式的方式开发，完全忽略了用户需求。
该项目以脱离实际的方式开发，未考虑用户需求。
「闭门造车式」の正しい使い方は？
非正式
指不顾外部实际情况，闭门思考或制定计划的做法，常含贬义
团队采用闭门造车式的方法设计产品，结果市场反响平平。
团队以脱离实际的方式设计产品，导致市场表现不佳。
政策制定若闭门造车式，难以符合民众的实际需求。
政策若脱离实际制定，难以满足民众需求。
常用于批评决策者或团队缺乏调研或沟通，导致方案不切实际。
相关短语
专业提示
避免闭门造车式思维
强调实地调研、用户访谈或跨部门沟通，确保方案符合实际需求。
黄金法则
闭门造车式的危害
此类做法常导致资源浪费、效率低下或方案失败，需通过开放式协作避免。
词源
源于成语‘闭门造车’，指不考虑外界情况而在封闭环境中制定计划。
用法说明
多用于批评或反思某些机构或个人在制定政策、产品或方案时忽视外部环境或用户需求的现象。
单词拆解
闭门
关起门来，不与外界交流
phrase造车
制造车辆，此处泛指制定计划或方案
phrase式
表示方式或风格
suffix汉语词典
この定義はコンテンツバージョン4.0.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。