锁
suǒ初级
「锁」はどういう意味ですか？
用于锁定或固定物品的装置他忘记带钥匙，所以门锁了。
描述门无法打开的情况，强调锁的功能。
「锁」の正しい使い方は？
正式
用于锁定或固定物品的装置
这个锁很结实，能防止小偷。
说明锁的耐用性和安全性。
常见于门、柜子、自行车等物品上。
非正式
比喻困境或无法摆脱的情况
他被工作压力锁住了，无法放松。
用‘锁’比喻无法摆脱的压力。
多用于口语或比喻表达。
相关短语
专业提示
比喻用法
‘锁’在非正式场合可比喻困境或无法摆脱的情况。
黄金法则
正式与非正式用法
正式场合指物理锁具，非正式场合可比喻困境。
词源
源自汉语，指用于固定或锁定物品的装置。
用法说明
在正式场合指物理锁具，在非正式场合可比喻困境。
单词拆解
锁
固定或锁定
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。