遏制
è zhì中级
「遏制」はどういう意味ですか？
控制或限制发展政府出台政策遏制通货膨胀。
政府通过政策限制通货膨胀的进一步恶化。
「遏制」の正しい使い方は？
正式
通过强制手段阻止某事物的发展或蔓延
加强监管力度，遏制不正之风。
通过严格监管，阻止不良风气的滋长。
科技公司试图遏制假新闻的传播。
平台通过算法和审核机制限制虚假信息的扩散。
强调主动性和强制性，通常用于负面现象的控制。
专业提示
避免误用场景
「遏制」强调强制性阻止，不适用于中性或积极的发展控制（如「遏制经济增长」）。
黄金法则
与「控制」的区别
「控制」范围更广，可指任何形式的管理；「遏制」特指阻止负面事物的恶化或扩散。
词源
「遏」意为阻止，「制」指控制，合指通过强制手段阻止发展。
用法说明
多用于正式场合，如政策、法律或管理层面，强调对负面事物的主动干预。
单词拆解
遏
阻止、阻拦
root制
制约、限制
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。