辅助治疗
fǔ zhù zhì liáo中级
「辅助治疗」はどういう意味ですか？
医疗中的辅助手段癌症患者除了手术外，还需要进行辅助治疗以提高生存率。
癌症患者在手术后接受化疗或放疗等辅助治疗，以增强治疗效果并预防复发。
「辅助治疗」の正しい使い方は？
医学
正式
在主要治疗（如手术或化疗）基础上，为提高疗效、减少并发症或改善生活质量而采取的附加医疗措施。
放射治疗常作为乳腺癌手术后的辅助治疗，降低复发风险。
乳腺癌患者在手术后接受放疗，以预防癌细胞残留导致的复发。
中医的针灸和推拿可作为癌症辅助治疗，缓解疼痛和改善免疫功能。
癌症患者通过针灸和推拿等中医疗法，辅助缓解疼痛并增强身体免疫力。
辅助治疗通常与‘根治性治疗’相对，强调配合而非独立治疗。
相关短语
专业提示
区分‘辅助治疗’与‘姑息治疗’
‘辅助治疗’目的是提高主要治疗效果（如术后放疗），而‘姑息治疗’以缓解症状为主（如晚期癌症的止痛治疗）。
黄金法则
辅助治疗的时机
通常在主要治疗（如手术）后进行，但某些疾病（如类风湿关节炎）的辅助治疗（如生物制剂）可与主要治疗同步。
词源
‘辅助’源自中古汉语‘輔助’（帮助、协助），‘治疗’指医疗手段。合成词在现代医学中指与主要治疗并行的附加措施，强调‘协同’与‘增效’。
用法说明
常用于癌症、慢性病等领域，强调‘配合’而非‘替代’主要治疗。如‘辅助治疗’可指放疗、化疗、中医疗法等。
单词拆解
辅助
帮助、协同
root治疗
医疗手段
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。