躺平

tǎngpíng中级

「躺平」はどういう意味ですか?

拒绝努力,选择无所作为

面对社会压力,他决定躺平,不再追求高薪工作。

面对社会压力,他选择放弃努力,过着无所作为的生活。


「躺平」の正しい使い方は?

非正式

指拒绝努力、放弃奋斗,选择无所作为的生活态度

年轻人越来越多地选择躺平,不再追求职业发展。

年轻人越来越多地选择放弃努力,不再追求职业发展。

这一现象反映了部分年轻人对社会压力的消极应对方式。

搭配

躺平族指选择躺平生活方式的人群

相关短语

躺赢
通过最小努力获得成功
佛系
超然物外的生活态度

专业提示

使用场景

多用于讨论社会现象或个人生活态度时

黄金法则

注意语境

使用时需注意语境,避免误解为身体状态

词源

由动词'躺'和形容词'平'组成,原指身体平躺,后引申为拒绝努力的生活态度

用法说明

多用于描述年轻人对社会压力的消极应对方式,带有贬义色彩

单词拆解

躺
身体平躺
root
+
平
平静、无所作为
root
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。