跟踪重要线索
gēnzōng zhòngyào xiànsuǒ中级
「跟踪重要线索」はどういう意味ですか？
追踪关键线索警方正在跟踪重要线索，试图破解这起复杂的案件。
警察正在追踪能够帮助破案的关键线索。
「跟踪重要线索」の正しい使い方は？
正式
追踪并调查能够揭示真相的关键信息或证据
调查人员跟踪重要线索，最终找到了犯罪嫌疑人的藏身之处。
通过追踪关键线索，调查人员确定了嫌疑人的位置。
这家公司跟踪重要线索，发现了竞争对手的商业机密泄露问题。
公司通过追踪关键信息，发现了商业机密泄露的线索。
强调对关键信息的主动追踪和调查，常用于侦查、调研或问题解决场景。
相关短语
专业提示
区分'跟踪'与'追踪'
'跟踪'强调紧随其后，常含贬义（如监视）；'追踪'强调主动寻找线索，中性词。在本词中使用'跟踪'表明对线索的主动调查。
黄金法则
关键词顺序
中文中定语（重要）通常放在中心语（线索）前，形成'重要线索'的结构。避免误用为'线索重要'。
词源
由动词'跟踪'（紧随其后观察或调查）和名词'重要线索'（关键信息或证据）组合而成。'线索'源于古代侦查术语，指能够引导真相的蛛丝马迹。
用法说明
常用于正式场合，如刑侦、商业调研或学术研究中。强调对关键信息的主动追踪，而非被动接收。
单词拆解
跟踪
紧随并观察或调查某事物
verb重要
具有关键意义或价值
adjective线索
能够引导真相或解决问题的信息或证据
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。