赞成改革方案
zàn chéng gǎi gé fāng àn中级
「赞成改革方案」はどういう意味ですか？
支持改革计划政府官员赞成改革方案，认为这是推动经济发展的关键步骤。
政府官员认为该改革计划可行且必要，表示全力支持。
「赞成改革方案」の正しい使い方は？
正式
表示同意或支持某项改革计划或方案
在会议上，多数代表赞成改革方案，认为有助于提高社会效率。
会议中大部分代表表达了对改革方案的认可，认为其能提升社会运行效率。
民意调查显示，超过七成民众赞成改革方案。
调查结果表明，七成以上的民众支持该改革计划。
常用于正式场合，如政府会议、政策讨论等，强调对改革计划的认可与支持。
相关短语
专业提示
区分“赞成”与“支持”
“赞成”通常用于正式场合，强调认可或同意某项计划（如政策、方案）；“支持”则更广泛，可用于行动上的援助或道义上的鼓励。例如：“赞成改革方案”（表态）vs.“支持改革工作”（行动）。
黄金法则
正式场合优先使用“赞成”
在政府、会议、文件等正式语境中，用“赞成”显得更庄重；口语或非正式场合可用“支持”或“同意”替代。
词源
由动词“赞成”（表示同意、支持）与名词“改革方案”（改革的计划或方案）组合而成，属于现代汉语中的政经术语。
用法说明
多用于书面语或正式场合，口语中常简化为“赞成方案”或“支持改革”。注意与“赞同”区分，“赞成”更强调正式认可，而“赞同”可用于日常表达。
单词拆解
赞成
同意、认可
verb改革
对现有体制或制度进行调整或革新
noun方案
计划、方案
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン4.0.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。