负担
fùdān中级
「负担」はどういう意味ですか？
承受的责任或压力孩子的学费成了他的经济负担。
孩子的学费让他感到经济压力。
「负担」の正しい使い方は？
正式
承担责任、费用或压力
父母为孩子的学业负担了很大的经济压力。
父母因孩子的学业承受了沉重的经济负担。
政府呼吁企业分担社会责任。
政府希望企业共同承担社会责任。
可作动词或名词使用，强调承受的义务或压力。
正式
指需要承担的责任或费用
这笔费用由公司负担。
这笔费用由公司承担。
减轻农民的医疗负担。
降低农民的医疗费用负担。
常用于社会、经济或个人层面的责任承担。
相关短语
专业提示
区分动词与名词用法
作动词时常用于「负担+责任/费用」结构，如「负担学费」；作名词时指「承受的压力或责任」，如「减轻负担」。
黄金法则
避免误用场合
「负担」多用于正式或严肃场合，避免在轻松语境中替代「压力」或「累」等口语词。
词源
负（fù）意为承担，担（dān）意为担负。二字组合强调承受责任或压力。
用法说明
多用于正式场合，强调承受义务或压力的状态。可作动词或名词，但名词用法更常见。
单词拆解
负
承担
root担
担负
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。