谋求支持
móuqiú zhīchí中级
「谋求支持」はどういう意味ですか？
寻求帮助或赞同他正在谋求支持以推动新政策的实施。
他正在寻求他人的帮助或赞同，以便推动新政策的实施。
「谋求支持」の正しい使い方は？
正式
通过策略或努力寻求他人的帮助、赞同或支持
政府正在谋求国际社会的支持以应对气候变化。
政府正在寻求国际社会的帮助或合作以应对气候变化。
她在公司内部谋求同事的支持，以获得晋升机会。
她在公司内部寻求同事的帮助或认可，以获得晋升机会。
通常用于正式场合，如政治、商业或组织活动中，强调主动性和策略性。
相关短语
专业提示
区分「谋求」与「争取」
「谋求」强调策略性和主动性，通常用于正式场合；「争取」更强调努力和斗争，可用于正式或非正式场合。例如：「谋求支持」vs「争取权利」。
黄金法则
避免误用场合
「谋求支持」多用于正式或严肃场合，如政治、商业或组织管理。在非正式场合（如朋友间）可使用「寻求帮助」或「拉拢人心」。
词源
「谋求」源于古代汉语，意为「设法得到」；「支持」指「赞同或支援」。组合成「谋求支持」表示主动寻求他人帮助或认可，强调策略性和目的性。
用法说明
1. 多用于正式或书面语境，如政治、商业或组织管理中。 2. 通常指主动采取行动，而非被动接受。 3. 可与「积极」「主动」「努力」等副词搭配使用，增强语气。
单词拆解
谋求
设法得到
verb支持
赞同或支援
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。