Looking up...
装备武器
zhuāngbèi wǔqì中级
「装备武器」はどういう意味ですか？
配备军事装备士兵在战斗前必须装备武器。
士兵在出发前需要准备好武器。
「装备武器」の正しい使い方は？
正式
为作战或任务配备武器装备
部队在演习前装备武器，确保训练顺利进行。
演习前，部队需完成武器装备的准备工作。
这款游戏中，玩家可以自由装备武器来提升战斗力。
游戏允许玩家根据需求选择武器配置。
多用于军事、游戏或模拟训练场景，强调装备的完整性和功能性。
相关短语
专业提示
区分「装备武器」与「武装」
「装备武器」强调动作过程（如配备武器），而「武装」可作动词或名词，范围更广（如「武装部队」）。前者多用于具体操作，后者多用于抽象状态。
黄金法则
军事与游戏场景的差异
在军事场景中，「装备武器」需强调安全性与标准化流程；在游戏中则可灵活配置，但需注意游戏设定的平衡性。
词源
「装备」源自古代军事术语，指配备军需物资；「武器」指用于战斗或防卫的工具。二字组合强调装备的军事属性，沿用至今用于现代军事或游戏场景。
用法说明
1. 可作动词短语使用，如「装备武器后出发」；2. 在非正式场合（如游戏）可简化为「装备」；3. 避免与「武器装备」混淆，「武器装备」强调装备本身，而「装备武器」侧重动作过程。
单词拆解
装备
配备或准备所需物资
verb武器
用于战斗或防卫的工具
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。