被肢解的社会
bèi zhījiě de shèhuì高级
「被肢解的社会」はどういう意味ですか？
支离破碎的社会当代社会被贫富差距、阶层固化和信息茧房等因素肢解成碎片化群体。
现代社会因不平等和信息隔离被分裂为互不连接的群体。
「被肢解的社会」の正しい使い方は？
正式
指因社会分化、结构断裂或系统性崩溃而导致的群体碎片化状态，强调社会整体性的丧失。
经济危机后，该国社会被严重肢解，阶层矛盾激化。
经济危机导致社会阶层对立加剧，整体结构支离破碎。
数字鸿沟将社会肢解为信息富有者与贫困者两大阵营。
信息技术差异使社会分裂为掌握资源与被排斥的两个群体。
常用于批判社会分裂、阶层固化或制度失灵等现象。
相关短语
专业提示
区分字面与隐喻
‘肢解的社会’非指身体被分割，而是比喻社会结构因矛盾或危机而分裂。如需表达字面意义，应明确上下文（如‘尸体被肢解’）。
黄金法则
使用场景
适用于讨论社会分化、阶层对立或制度失灵等话题。避免用于描述自然灾害或个人创伤。
词源
源于中文语境下的社会学隐喻。‘肢解’原指将身体分割，‘被肢解的社会’比喻社会结构因矛盾或危机而瓦解，各部分失去有机联系。21世纪初中国社会学界开始用于分析阶层固化、贫富分化等社会断裂现象。
用法说明
多用于学术或批判性语境，强调社会整体性的丧失。需区分字面意义（身体肢解）与隐喻意义（社会分裂）。
单词拆解
被
表被动语态的介词
grammar肢解
将整体分割为碎片
verb的
助词，表示领属关系
grammar社会
由人群组成的有机整体
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。