自由与束缚的平衡
zìyóu yǔ shùfù de pínghéng中级
「自由与束缚的平衡」はどういう意味ですか？
自由与限制的适度调和在现代社会中，我们需要找到工作与生活的自由与束缚的平衡。
强调在工作和个人生活之间保持适当的自由度与必要约束的关系。
「自由与束缚的平衡」の正しい使い方は？
正式
在自由与必要限制之间寻求的适度状态，强调两者的和谐共存
教育的核心在于培养学生的自由思考能力与必要的纪律约束的平衡。
强调在鼓励创造力的同时保持基本的行为规范。
企业管理需要在员工自主性与公司规章制度之间找到自由与束缚的平衡。
说明在放权与控制之间如何实现有效的管理平衡。
常用于讨论个人成长、组织管理、社会治理等场景中的权衡概念
搭配
寻找自由与束缚的平衡actively seeking a balance between freedom and constraints维持自由与束缚的平衡maintaining a balance between freedom and constraints打破自由与束缚的平衡disrupting the balance between freedom and constraints
相关短语
专业提示
记忆技巧
将'自由与束缚的平衡'拆分为'自由'（放松）和'束缚'（紧张）两个对立面，再用'平衡'统一。可联想到天平模型，两边重量相当才能保持平衡。
黄金法则
使用场合
适用于讨论任何需要权衡两种对立因素的情境，但避免在数学或物理等精确学科中使用
语气把握
表达中性概念时使用，若需强调某一方可改用'过度自由'或'过度束缚'等带有倾向性的表达
词源
由三个核心词组合而成：'自由'表示不受约束的状态，'束缚'表示外在的限制或约束，'平衡'表示两者的均衡状态。该短语源于中国传统哲学思想中的中庸之道，强调事物发展需保持适度与和谐。
用法说明
1. 多用于正式场合的抽象讨论，如教育、管理、社会政策等 2. 可用于书面语和口语，但正式语境更常见 3. 可与'寻找'、'维持'、'打破'等动词搭配使用
单词拆解
自由
不受拘束、能够按照自己意愿行事的状态
root与
连接两个对等概念
conjunction束缚
限制、约束或强制性的管控
root的
表示领属关系或修饰
particle平衡
两种或多种力量或状态保持均势
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。