稳步推进

wěnbù tuījìn中级

「稳步推进」はどういう意味ですか?

有条不紊地进行

政府正在稳步推进改革措施,确保政策落地见效。

政府正在按部就班地实施改革措施,确保政策得到有效落实。


「稳步推进」の正しい使い方は?

正式

以稳定的步伐向前推动或发展某项工作、计划或事业,强调过程的平稳和有序。

在城市建设中,我们需要稳步推进基础设施建设,避免盲目冒进。

城市建设应当循序渐进地完善基础设施,避免急功近利。

企业应当稳步推进数字化转型,确保转型过程可控且可持续。

企业需谨慎而持续地推进数字化改造,避免因变革过快导致混乱。

常用于政府工作报告、企业规划或项目管理中,强调渐进式发展而非激进变革。

相关短语

循序渐进
按照一定的顺序逐步推进
稳扎稳打
步骤稳妥,不冒风险
按部就班
按照一定的步骤和规矩进行

专业提示

区分同义词

与"齐头并进"(同时推进多项工作)不同,"稳步推进"强调单一工作的渐进式发展;与"大刀阔斧"(果断改革)形成反义,后者强调激进变革。

黄金法则

使用场景

适用于描述需长期投入、风险较高或涉及多方协调的复杂项目(如城市规划、产业升级、制度改革)。避免用于短期、简单或低风险的任务。

词源

由"稳步"(步伐稳健)与"推进"(向前推动)组合而成,强调过程的平衡与可持续性。"稳步"源自《后汉书·虞诩传》"吏士虽劳,而功绩可立,所谓‘攻坚强者,善用兵者也’,不如徐徐而进,稳步而前",后演化为现代汉语中的固定表达。

用法说明

1. 多用于正式场合,如政策实施、项目管理或战略规划;2. 强调过程的可控性,避免冒进或混乱;3. 可与"改革"、"建设"、"发展"等搭配使用。

单词拆解

稳步
步伐稳健、不慌不忙
compound
+
推进
向前推动或发展
verb
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。