有毛病
yǒu máo bìng中级
「有毛病」はどういう意味ですか？
有问题他总是有毛病，让人很烦。
他总是有问题，让人很烦。
「有毛病」の正しい使い方は？
非正式
指某人或某事存在问题，通常带有负面或批评的意味
这个软件有毛病，经常崩溃。
这个软件有问题，经常崩溃。
你的思维方式有毛病，需要调整。
你的思维方式有问题，需要调整。
多用于口语，表达对某人或某事的不满或批评
相关短语
专业提示
使用场景
多用于口语，表达对某人或某事的不满或批评
黄金法则
使用规则
通常带有负面或批评的意味，使用时需注意语境
词源
由“毛病”组成，原指身体或物品的缺陷，后引申为指人或事物存在问题
用法说明
多用于口语，表达对某人或某事的不满或批评，通常带有负面意味
单词拆解
有
存在
root毛病
问题
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。