散布假消息
sàn bù jiǎ xiāo xi中级
「散布假消息」はどういう意味ですか？
传播虚假信息网络上散布假消息会误导公众，必须加强监管。
在网络平台上传播虚假信息会误导普通民众，因此需要加强监管力度。
「散布假消息」の正しい使い方は？
正式
通过各种渠道（如网络、媒体等）传播不实或虚构的信息，以误导他人或达到特定目的。
有人在社交媒体上散布假消息，声称某种疫苗有害。
有人在微博或微信等社交平台上传播虚假信息，宣称某种疫苗会对健康造成伤害。
警方提醒民众，不要轻信网络上散布的假消息。
警方提醒民众，要警惕并避免轻信网络上传播的虚假信息。
常用于描述有意或无意传播虚假信息的行为，在法律和道德层面通常被视为负面行为。
相关短语
专业提示
区分“散布假消息”与“误传信息”
“散布假消息”通常指有意传播虚假内容，带有主观恶意；而“误传信息”可能因无知或疏忽导致，缺乏主观故意。在使用时需结合语境判断。
黄金法则
避免使用模糊表达
在正式场合（如法律文书或新闻报道）中，应明确说明“散布假消息”的具体内容、传播渠道及影响，避免使用含糊不清的表述。
词源
由动词“散布”（sàn bù，意为广泛传播）和名词“假消息”（jiǎ xiāo xi，意为不真实的信息）组合而成。在互联网普及后，该短语被广泛用于描述网络环境下的虚假信息传播行为。
用法说明
1. 该短语常用于新闻报道、法律文书或社交媒体讨论中，指代有意或无意的虚假信息传播行为。 2. 在法律层面，散布假消息可能构成诽谤、侵犯名誉权或扰乱公共秩序等违法行为。 3. 与“造谣”相比，“散布假消息”更强调传播行为本身，而“造谣”侧重于制造虚假内容。
单词拆解
散布
广泛传播
verb假消息
不真实的信息
noun phrase汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。