Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. 汉语词典 /
  4. 放出能量

放出能量

fàng chū néngliàng

「放出能量」はどういう意味ですか?

释放潜能或能力

这位运动员在比赛中放出了惊人的能量,最终赢得了冠军。

运动员在关键时刻展现出超强能力,取得胜利。


「放出能量」の正しい使い方は?

正式

释放或展现出内在的潜能、能力或活力。

科学家通过实验证明,人类大脑在特定条件下能放出更多能量。

实验表明大脑在特定状态下能提升工作效率。

这位演讲者的激情让现场观众感受到强大的能量。

演讲者的激情感染了听众,营造出积极氛围。

常用于形容人或物体在特定状态下展现出的潜力或活力。

搭配

放出潜能release potential放出活力exude vitality放出光芒shine brightly

同义词

释放潜能展现能力焕发活力

反义词

压抑能量消耗能量

相关短语

能量爆发短语
突然释放大量能量或潜力
潜能激发短语
激发内在潜力

专业提示

区分字面与引申义

字面义指物理能量释放(如电池放电),引申义指人或事物展现潜力。需根据语境判断。

黄金法则

主体明确

放出能量的主体通常是有生命或有潜力的实体(如人、动物、机器),需避免用于无潜力的物体。

词源

由动词“放出”(释放)和名词“能量”(能量)组成,源于物理学中的能量释放概念,后引申为人或事物展现潜力或活力。

用法说明

多用于积极语境,强调主体在特定条件下的潜力释放。可用于描述个人、团队、机器或自然现象。

单词拆解

放出
释放、发出
verb
+
能量
潜力、活力或物理能量
noun
汉语词典
さらにChinese→Chineseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。