提高整体把握

tí gāo zhěng tǐ bǎ wò

「提高整体把握」はどういう意味ですか?

全面掌控

为了提高整体把握,管理者需要定期分析市场趋势。

为全面掌控局面,管理者需定期分析市场动态。


「提高整体把握」の正しい使い方は?

正式

全面提升对整体情况的理解与控制能力

通过数据分析提高整体把握,公司能更好地应对竞争。

通过数据分析增强整体掌控力,公司能更好地应对竞争。

项目经理需要提高整体把握,才能确保进度按时推进。

项目经理需增强全局掌控能力,方能确保进度如期推进。

常用于管理学、项目管理等领域,强调对整体情况的综合理解与控制。

搭配

提高整体把握能力enhance comprehensive control ability全面提高整体把握comprehensively improve overall grasp需要提高整体把握need to improve overall grasp

相关短语

统筹全局短语
overall coordination
系统思维短语
systematic thinking
宏观调控短语
macroeconomic regulation

专业提示

区分'把握'与'控制'

'把握'强调理解与掌控,而'控制'更偏向强制性管理。在使用时需根据语境选择。例如'把握机会'(grasp opportunity)而非'控制机会'。

黄金法则

避免过度简化

提高整体把握需结合具体情境(如数据分析、团队协作),切忌空泛使用。例如:'通过市场调研提高整体把握'比'努力工作提高整体把握'更具体。

词源

由动词'提高'(improve)+名词'整体'(overall)+动词'把握'(grasp/control)组合而成,强调对整体情况的全面提升与掌控。

用法说明

多用于正式场合,如管理、项目执行、战略规划等。强调系统性思维而非局部优化。

单词拆解

提高
improve/raise
verb
+
整体
overall/whole
noun
+
把握
grasp/control
verb
汉语词典