提炼
tí liàn中级
「提炼」はどういう意味ですか？
提取精华或精华部分科学家通过实验提炼出这种化合物的纯净形式。
通过实验手段将物质的纯净成分提取出来。
「提炼」の正しい使い方は？
正式
通过加工或处理，从复杂物质中分离并获取其精华或有效成分。
这家工厂专门提炼食用油，确保产品的纯度和安全性。
工厂通过工艺流程提取食用油中的有效成分，保证产品质量。
作家在写作过程中不断提炼自己的思想，最终形成精辟的观点。
通过反复思考和加工，将模糊的想法提升为清晰深刻的见解。
常用于科技、工业、文学创作等领域，强调从复杂中提取核心价值。
相关短语
专业提示
区分同义词
提炼强调从复杂中提取精华，提取更通用（可指任何分离），精炼偏向物质纯化（如金属、石油）。
黄金法则
使用场景
用于正式或技术语境时，多指具体物质处理；用于文学或思考时，多指抽象概念的深化。
词源
由"提"（举起、提取）和"炼"（冶炼、提纯）组成，原指通过冶炼提取金属精华，后泛化为从复杂事物中提取核心价值。
用法说明
可用于具体物质（如化学提炼）或抽象概念（如思想提炼）。在正式场合使用较多，口语中较少替代"提取"。
单词拆解
提
提取、举起
root炼
冶炼、提纯
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。