拘留

jūliú中级

「拘留」はどういう意味ですか?

暂时限制人身自由

警方以涉嫌诈骗为由将嫌疑人拘留审查。

警方以涉嫌诈骗为由暂时限制嫌疑人的人身自由进行调查。


「拘留」の正しい使い方は?

法律
正式

公安机关或司法机关依法在短期内限制犯罪嫌疑人或被告人人身自由的强制措施。

根据《中华人民共和国刑事诉讼法》,对可能判处有期徒刑以上刑罚的犯罪嫌疑人,可以决定拘留。

依据法律,对可能被判处有期徒刑以上刑罚的嫌疑人,公安机关可暂时限制其人身自由。

律师提醒,拘留期限一般不超过30天,超过需转为逮捕或释放。

律师提示,拘留期限通常不超过30天,逾期需转为逮捕或解除限制。

拘留分为刑事拘留(侦查阶段)和行政拘留(治安管理处罚)。刑事拘留需有证据证明有犯罪事实,行政拘留则针对违反治安管理的行为。

搭配

刑事拘留刑事案件中暂时限制嫌疑人自由的措施行政拘留公安机关对违反治安管理行为的短期限制人身自由处罚拘留期限拘留措施的法定执行时限拘留审查在拘留期间对嫌疑人进行调查审查解除拘留结束拘留措施,恢复人身自由

相关短语

逮捕
更严厉的限制人身自由措施,需检察院批准
取保候审
在一定条件下允许嫌疑人保释等候审判

专业提示

区分拘留与逮捕

拘留是临时性措施(最长30天),逮捕需更严格条件且可延长羁押期限。

黄金法则

拘留适用条件

仅适用于有证据证明有犯罪事实且可能判处徒刑以上刑罚的嫌疑人,或正在实施犯罪、犯罪后即时被发觉等紧急情况。

词源

「拘」意为拘束、限制,「留」指暂时滞留。合成词表示暂时限制人身自由,源于古代法律中的临时羁押制度。

用法说明

1. 拘留仅为临时性强制措施,不等同于定罪;2. 适用前需符合法定条件(如现行犯或有重大犯罪嫌疑);3. 超期拘留可能构成违法。

单词拆解

拘
拘束、限制
root
+
留
暂时滞留
root
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。