开放交流
kāifàng jiāoliú中级
「开放交流」はどういう意味ですか？
开放且频繁的沟通我们公司提倡开放交流，鼓励员工分享想法。
公司鼓励员工积极表达意见，营造透明的沟通环境。
「开放交流」の正しい使い方は？
正式
信息、思想或资源在不同主体间自由、公开且频繁地传递与共享
政府与企业应建立开放交流机制，共同应对环境挑战。
政府和企业需保持透明沟通，以协作解决环境问题。
学校通过开放交流平台，让家长及时了解学生的学习进展。
学校建立家校互动渠道，确保家长能实时掌握学生学习情况。
强调‘开放’与‘交流’的双向性，区别于单向传递或封闭式讨论。
相关短语
专业提示
区分‘开放交流’与‘单向传递’
‘开放交流’强调双向互动，‘单向传递’仅指信息发出。例如：‘领导开放交流政策’（双向）vs ‘领导单向发布通知’（单向）。
黄金法则
使用场景
适用于强调‘开放’与‘双向’的正式语境，如政策制定、企业文化、教育改革等。
词源
由动词‘开放’（kāifàng，意为‘打开、允许自由进入’）与名词‘交流’（jiāoliú，意为‘相互沟通’）组合而成，强调沟通的开放性与双向性。
用法说明
常用于政策、企业管理、教育等正式场合，强调主动性与包容性。
单词拆解
开放
允许自由进入或参与
verb交流
相互沟通或分享信息
noun汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。