容貌
róngmào
「容貌」はどういう意味ですか？
外表特征她的容貌清秀，气质优雅。
她的外表秀丽，气质高雅。
「容貌」の正しい使い方は？
正式
一个人的面部外表特征，包括五官和整体外观。
古代女子以容貌出众闻名于世。
古代女子因外表出众而闻名。
现代社会更注重内在美，而非单纯的容貌。
现代社会更看重内在美，而非仅仅外表。
多用于书面语或正式场合，强调外表特征。
相关短语
专业提示
避免贬义误用
‘容貌’通常用于描述他人外表，避免在正式场合用于贬低他人（如‘容貌丑陋’）。
黄金法则
正式与非正式场合
‘容貌’多用于书面或正式口语，日常口语中可用‘长相’或‘样子’代替。
词源
‘容’指容貌、仪表，‘貌’指外表形象。二字合用强调外在形象的整体特征。
用法说明
多用于描述人的外表，可带有褒义或中性色彩。避免用于贬义或过度强调外貌重要性的语境。
单词拆解
容
容貌、仪表
root貌
外表、形象
root汉语词典