发挥潜力

fāhuī qiánlì中级

「发挥潜力」はどういう意味ですか?

充分利用潜在能力

这项新技术让团队充分发挥了潜力。

这项新技术使团队能够最大限度地发挥其潜在能力。


「发挥潜力」の正しい使い方は?

正式

充分利用或展现某人或某事物内在的潜能或能力

通过培训,员工们更好地发挥了工作潜力。

培训帮助员工更好地发挥自身的工作潜能。

这套训练方法能帮助运动员充分发挥潜力。

这套训练方法能够让运动员最大限度地发挥自身潜能。

强调‘充分利用’的含义,常用于工作、学习、运动等语境中。

搭配

充分发挥潜力最大限度地利用潜能潜力得到发挥潜能被充分利用发挥个人潜力发挥个人的潜在能力

相关短语

挖掘潜力
深入开发尚未显现的能力
释放潜能
让内在能力得到充分表现

专业提示

区分‘发挥’与‘发掘’

‘发挥’强调‘充分利用已存在的能力’,而‘发掘’强调‘发现或开发潜在能力’。例如:‘发挥技能’(已掌握的技能),‘发掘潜力’(未被发现的潜能)。

黄金法则

主语与宾语搭配

主语通常是‘人、团队、组织’等能动者,‘潜力’前常加‘个人、工作、学习’等限定词。例如:‘发挥个人潜力’、‘团队发挥集体潜力’。

词源

‘发挥’原指‘表达、展现’,‘潜力’指‘潜在的能力’。二字结合表示‘充分利用内在能力’。‘发挥’在古代指‘发射、表现’,现代引申为‘充分表现或利用’;‘潜力’源自心理学术语,指未被充分开发的能力。

用法说明

常用于正式场合,如工作汇报、学习总结、运动训练等。主语通常是人或团队,宾语多为‘潜力’、‘潜能’等抽象名词。

单词拆解

发挥
表现、利用或展现某种能力
verb
+
潜力
潜在的能力或能量
noun
汉语词典

この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか?改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。