协助解决
xié zhù jiě jué中级
「协助解决」はどういう意味ですか？
协助处理警方协助解决了这起纠纷。
警察帮忙处理了这起争端。
「协助解决」の正しい使い方は？
正式
共同合作以解决问题或完成任务。
公司将协助解决客户投诉。
公司会协助处理客户的投诉问题。
政府协助解决了当地的环境污染问题。
政府协助当地解决了环境污染的问题。
强调他人或组织在解决问题过程中的协同合作，常用于正式场合。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"协助解决"相比，"协同解决"更强调多方合作；"共同解决"语气更随意。
黄金法则
正式场合使用
在正式文书或商务场合中，"协助解决"比"帮忙解决"更显专业。
词源
由"协助"（共同帮助）和"解决"（处理问题）组成，强调合作解决问题的过程。
用法说明
常用于正式文书或口语中表达他人或组织提供帮助以解决问题，语气较为客气。
单词拆解
协助
共同帮助或合作
verb解决
处理或解决问题
verb汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。