主宰
zhǔ zǎi中级
「主宰」はどういう意味ですか？
掌控或支配命运掌握在自己的手中，而非被他人主宰。
强调个人应当掌控自己的命运，而不是被外力决定。
「主宰」の正しい使い方は？
正式
掌握控制权，支配事物的发展方向
科技巨头主宰着全球数字经济的走向。
强调大型科技公司对数字经济的主导地位。
他主宰着整个项目的进程，所有人都听从他的指挥。
形容一个人对项目的绝对控制权。
可用于描述个人、组织或抽象概念对事物的决定性影响。
文学
具有最高权力或权威的人
在古代王国中，国王是名副其实的主宰。
指君主拥有至高无上的权力。
多用于文学或历史语境，强调权力的集中。
相关短语
专业提示
区分「主宰」与「控制」
「主宰」强调权力的集中和决定性影响，通常用于正式或文学语境；「控制」范围更广，可用于日常语境（如「控制情绪」）。
黄金法则
主宰的主体
主宰的主体通常是人、组织或抽象概念（如「命运」），且具有强烈的主动性和权威性。
词源
主（主要、主体）+ 宰（管理、统治）。出自《诗经·大雅·荡》：「人之云亡，邦国殄瘁」，后演变为「主宰」一词，表示掌握最高权力或控制权。
用法说明
多用于正式或文学语境，强调权力的集中或决定性影响。避免在口语中过度使用。
单词拆解
主
主要、主体
root宰
管理、统治
root汉语词典
この定義はコンテンツバージョン3.7.0です。 誤りや不足にお気づきですか？改善にご協力ください。下をクリックして、レビューチームに提案をお送りください。