Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. 汉语词典 /
  4. 不可撤销

不可撤销

bù kě chè xiāo
无法撤回或取消的

这份合同是不可撤销的,必须严格执行。

这份合同一旦签署,就无法撤回或取消,必须严格履行。


法律
正式

指某项决定、合同或承诺一旦作出或生效后,无法被撤回、取消或修改的状态。

银行开具的不可撤销信用证在交易过程中不得随意更改。

银行签发的不可撤销信用证在交易过程中必须保持原样,无法撤销或修改。

公司的不可撤销要约意味着对方一旦接受,合同即告成立。

公司发出的不可撤销要约表明,对方一旦同意,合同即自动生效且无法撤销。

常用于法律文书、金融交易和商务合同中,强调合同或协议的严肃性和约束力。

商业
正式

形容某项行为或决定具有不可逆转的性质,一旦实施或生效,无法恢复原状。

这项投资计划是不可撤销的,一旦启动就不能中途停止。

这项投资计划一旦开始实施,就无法中途撤销或终止。

强调决策的严肃性和执行的刚性约束。

搭配

不可撤销信用证无法撤销的银行信用凭证,用于国际贸易结算不可撤销要约发出后不能随意撤回的合同要约不可撤销承诺一旦作出就必须履行的承诺

同义词

不可取消不可更改不可变更

反义词

可撤销可变更可取消

相关短语

终局性短语
指决定或裁决一旦作出即具有最终效力
一锤定音成语
比喻做出最终决定,无法更改

专业提示

记忆技巧

将"不可撤销"拆分为"不" + "可" + "撤销",理解为"不能撤销"。联想到法律或合同中的"铁板钉钉",强调其不可改变的性质。

黄金法则

使用场景

仅在需要强调合同、协议或决定的不可变更性时使用。切勿在日常口语中滥用,以免显得生硬或不自然。

词源

由"不"、"可"、"撤销"三个词组合而成。"撤销"指取消或废除,"不可撤销"即无法取消或废除。该短语源于法律和金融领域,用于强调合同或协议的严肃性。

用法说明

1. 通常用于正式场合,如法律文书、金融合同或商务协议中。 2. 与"可撤销"相对,强调合同或决定的不可逆转性。 3. 在金融领域,常与"信用证"、"保函"等术语搭配使用。

单词拆解

不
否定词,表示否定
prefix
+
可
能够、可以
auxiliary verb
+
撤销
取消、废除
verb
汉语词典
さらにChinese→Chineseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。