Looking up...
生活过得怎么样?
生活はどうですか?
日々の生活や時間の流れを指す
最近的日子过得很忙。
最近の日々はとても忙しい。
日常生活や時間の経過を表現する一般的な表現
ある期間の生活状況や経験
大学生活的日子很充实。
大学生活の日々は充実していた。
特定の期間の生活体験を表現する場合にも使用
「日子」は日常生活や時間の流れを表現する際に頻繁に使用される表現です。
「日子」は文脈によって「日々の生活」や「ある期間の生活状況」を表現することができます。
「日」と「子」の組み合わせで、時間の流れや日常生活を表現
日常会話で頻繁に使用される表現で、時間の経過や生活状況を表す