Looking up...
à
/a/
「à」はどういう意味ですか？
àAnh đến à?
Tu viens ?
「à」の正しい使い方は？
informel
Particule interrogative utilisée pour former des questions, souvent avec une intonation montante.
Anh có đi học à?
Tu vas à l'école ?
Cette particule est couramment utilisée dans le langage familier pour poser des questions.
informel
Particule utilisée pour exprimer la surprise ou l'incrédulité.
À, anh đã làm được điều đó à?
Ah, tu as réussi à faire ça ?
Souvent utilisée pour exprimer une réaction émotionnelle à une nouvelle inattendue.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation dans les questions
La particule 'à' est souvent utilisée à la fin des questions pour indiquer une intonation interrogative.
Règle d'or
Contexte informel
La particule 'à' est principalement utilisée dans le langage informel et familier.
Origine du mot
Origine incertaine, probablement d'origine vietnamienne ancienne.
Notes d'usage
La particule 'à' est très courante dans le langage parlé vietnamien et peut être utilisée dans divers contextes pour poser des questions ou exprimer des émotions.
Từ Điển Việt Pháp