Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Từ Điển Nhật Việt /
  4. メタアナリシス

メタアナリシス

meta anarishisuTừ vay mượn từ English メタアナリシス

「メタアナリシス」はどういう意味ですか?

phân tích tổng hợp

この研究では、世界中の10の臨床試験を対象としたメタアナリシスを行った。

Trong nghiên cứu này, chúng tôi đã thực hiện một phân tích tổng hợp trên 10 thử nghiệm lâm sàng trên toàn thế giới.


「メタアナリシス」の正しい使い方は?

Y học
trang trọng

Phương pháp tổng hợp kết quả từ nhiều nghiên cứu độc lập nhằm tăng độ tin cậy của bằng chứng khoa học.

メタアナリシスにより、新薬の有効性が確認された。

Phân tích tổng hợp đã xác nhận hiệu quả của loại thuốc mới.

Thường được sử dụng trong y học dựa trên bằng chứng (evidence-based medicine) để đưa ra kết luận chung từ các nghiên cứu riêng lẻ.

trang trọng

Quá trình tổng hợp và đánh giá hệ thống các nghiên cứu khoa học về một chủ đề cụ thể.

心理学のメタアナリシスでは、ストレスと睡眠の関係が検討された。

Trong phân tích tổng hợp tâm lý học, mối quan hệ giữa căng thẳng và giấc ngủ đã được xem xét.

Áp dụng rộng rãi trong nghiên cứu xã hội học để tổng hợp dữ liệu từ nhiều nguồn khác nhau.

Cụm từ kết hợp

システマティックレビューとメタアナリシスđánh giá hệ thống và phân tích tổng hợpメタアナリシスを行うthực hiện phân tích tổng hợp

Từ đồng nghĩa

メタ解析統合解析

Mẹo hay

Phân biệt 'メタアナリシス' và 'レビュー'

メタアナリシス không chỉ đơn thuần là tổng hợp các nghiên cứu (レビュー) mà còn bao gồm phân tích thống kê để đưa ra kết luận định lượng. Hãy chú ý đến sự khác biệt này khi sử dụng thuật ngữ.

Quy tắc vàng

Chất lượng dữ liệu trong phân tích tổng hợp

Phân tích tổng hợp chỉ đáng tin cậy khi các nghiên cứu gốc có chất lượng cao và phương pháp nghiên cứu tương đồng. Luôn kiểm tra tiêu chí lựa chọn nghiên cứu (inclusion criteria) trước khi tiến hành.

Nguồn gốc từ

Từ tiếng Anh 'meta-analysis', ghép bởi 'meta-' (nghĩa là 'vượt trên, tổng quát') và 'analysis' (phân tích). Thuật ngữ được giới thiệu bởi nhà thống kê Gene V. Glass vào năm 1976.

Ghi chú sử dụng

Thường được viết tắt là 'MA' trong các tài liệu khoa học. Cần phân biệt với '系統的レビュー' (đánh giá hệ thống) — phân tích tổng hợp là bước tiếp theo sau khi tổng hợp các nghiên cứu trong đánh giá hệ thống.

Phân tích từ

メタ
vượt trên, tổng quát (từ tiếng Hy Lạp 'meta-')
prefix
+
アナリシス
phân tích (từ tiếng Anh 'analysis')
root
Từ Điển Nhật Việt
さらにJapanese→Vietnameseの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。