Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. जापानी-हिन्दी शब्दकोश /
  4. 注意深く聞く

注意深く聞く

chuui-bukaku kiku

「注意深く聞く」はどういう意味ですか?

ध्यान से सुनना

先生の話を注意深く聞くことが大切です

गुरु के शब्दों को ध्यान से सुनना बहुत महत्वपूर्ण है


「注意深く聞く」の正しい使い方は?

औपचारिक

किसी के शब्दों को ध्यान से और गहराई से सुनना

彼は注意深く聞いて、質問をしました

उसने ध्यान से सुना और एक प्रश्न पूछा

यह वाक्यांश किसी के शब्दों को ध्यान से सुनने के लिए उपयोग किया जाता है, विशेष रूप से जब कोई महत्वपूर्ण या जटिल जानकारी हो।

शब्द संयोजन

注意深く見るध्यान से देखना注意深く読むध्यान से पढ़ना

समानार्थी शब्द

集中して聞く真剣に聞く

विलोम शब्द

聞き流す軽く聞く

संबंधित वाक्यांश

耳を澄ますवाक्यांश
सुनने के लिए कान खोलना

विशेष सुझाव

सही उपयोग

इस वाक्यांश का उपयोग तब करें जब आप किसी के शब्दों को ध्यान से सुनना चाहते हैं, विशेष रूप से जब कोई महत्वपूर्ण या जटिल जानकारी हो।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस वाक्यांश का उपयोग औपचारिक या गंभीर संदर्भों में करें, जैसे कि शिक्षा, व्यवसाय, या महत्वपूर्ण चर्चाओं में।

शब्द की उत्पत्ति

注意 (chuui) का अर्थ है 'ध्यान' और 深く (bukaku) का अर्थ है 'गहराई से'। '聞く' (kiku) का अर्थ है 'सुनना'।

उपयोग नोट्स

यह वाक्यांश आमतौर पर औपचारिक या गंभीर संदर्भों में उपयोग किया जाता है, जैसे कि शिक्षा, व्यवसाय, या महत्वपूर्ण चर्चाओं में।

शब्द विश्लेषण

注意
ध्यान
root
+
深く
गहराई से
adverb
+
聞く
सुनना
verb
जापानी-हिन्दी शब्दकोश
さらにJapanese→Hindiの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。