sinergia

/siˈnɛr.dʒa/

「sinergia」はどういう意味ですか?

sinergia

La sinergia tra i due dipartimenti ha migliorato l'efficienza aziendale.

La sinergia entre los dos departamentos ha mejorado la eficiencia de la empresa.


「sinergia」の正しい使い方は?

general

Efecto positivo que se produce cuando dos o más elementos trabajan juntos, logrando un resultado mayor que la suma de sus contribuciones individuales.

La sinergia tra i team ha portato a risultati straordinari.

La sinergia entre los equipos ha llevado a resultados extraordinarios.

El término se usa comúnmente en contextos empresariales y de gestión.

Colocaciones

sinergia trasinergia entrecreare sinergiacrear sinergia

Frases relacionadas

lavorare in sinergiafrase
trabajar en sinergia

Consejo pro

Uso en negocios

En español, 'sinergia' se usa de manera similar al italiano, especialmente en contextos de gestión y trabajo en equipo.

Regla de oro

Regla de uso

Siempre se refiere a un efecto positivo, nunca a un resultado negativo.

Origen de la palabra

Del griego 'synergía', que significa 'trabajo conjunto'.

Notas de uso

Se usa principalmente en contextos profesionales para describir la colaboración efectiva entre personas o departamentos.

Desglose de la palabra

sin-
conjuntamente
prefix
+
-ergia
trabajo
suffix
Diccionario Italiano-Español