amore
「amore」はどういう意味ですか？
amorTi amo con tutto il cuore.
Te amo con todo el corazón.
「amore」の正しい使い方は？
Sentimiento profundo de afecto y cariño hacia otra persona, que puede ser romántico, familiar o platónico.
L'amore tra due persone può superare qualsiasi ostacolo.
El amor entre dos personas puede superar cualquier obstáculo.
Puede referirse a diferentes tipos de amor, como el amor romántico, el amor familiar o el amor platónico.
Colocaciones
Antónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en contextos formales e informales
La palabra 'amore' se usa tanto en contextos formales como informales, pero en situaciones muy formales se puede preferir 'affetto'.
Regla de oro
Diferencias regionales
En algunas regiones de Italia, 'amore' puede usarse con matices diferentes, pero en general su significado es consistente.
Origen de la palabra
Del latín 'amor', que a su vez proviene del verbo 'amare' (amar).
Notas de uso
En italiano, 'amore' puede usarse tanto en contextos románticos como en contextos más generales de afecto.