Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Dictionnaire Français /
  4. sublime

sublime

/syb.lim/
d'une beauté ou grandeur exceptionnelle

Ce paysage alpin est absolument sublime.

Ce paysage de montagne est d'une beauté ou grandeur exceptionnelle.


littéraire

Qui suscite une admiration intense par sa beauté, sa grandeur ou sa perfection.

Son interprétation de ce rôle était sublime.

Son interprétation de ce personnage était d'une beauté ou grandeur exceptionnelle.

Le coucher de soleil sur la mer était un spectacle sublime.

Le coucher de soleil sur la mer était d'une beauté ou grandeur exceptionnelle.

Souvent utilisé pour décrire une expérience esthétique ou émotionnelle intense.

littéraire

Qui est d'une excellence ou d'une perfection absolue.

C'est une œuvre d'art sublime.

C'est une œuvre d'art d'une excellence ou d'une perfection absolue.

Peut aussi s'appliquer à des concepts abstraits comme l'amour ou la justice.

Collocations

sublime beautéune beauté exceptionnellesublime performanceune performance d'excellencesublime momentun moment intense ou parfait

Synonymes

magnifiquesuperbeéblouissantémerveillantexaltant

Antonymes

médiocrebanalordinairevulgaire

Expressions liées

le sublimeexpression
l'idée de ce qui est d'une beauté ou grandeur exceptionnelle

Conseil pro

Éviter la confusion avec 'sublimé'

Le mot 'sublime' est un adjectif, tandis que 'sublimé' est un participe passé (ex. : 'le sublimé de mercure'). Ne pas confondre les deux formes.

Règle d'or

Utilisation contextuelle

'Sublime' s'emploie principalement pour décrire une expérience esthétique, une œuvre d'art ou une émotion intense. Éviter de l'utiliser pour des objets ou situations banales.

Origine du mot

Du latin *sublimis* (haut, élevé), composé de *sub-* (sous, en dessous) et *limen* (seuil). À l'origine, désignait quelque chose de haut perché. Le sens moderne de grandeur ou beauté exceptionnelle s'est développé au XVIIIe siècle.

Notes d'usage

Le mot 'sublime' est souvent utilisé dans un contexte littéraire ou artistique pour décrire une expérience esthétique intense. Il peut aussi s'appliquer à des émotions ou des concepts abstraits. Attention à ne pas confondre avec 'sublimé' (participe passé de 'sublimer'), qui a un sens chimique ou psychologique.

Décomposition du mot

sub-
sous, en dessous (latin)
prefix
+
-lim-
seuil, limite (latin)
root
+
-e
suffixe adjectival (français)
suffix
Dictionnaire Français
さらにFrench→Frenchの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。