Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. Dictionnaire Français /
  4. bureau de poste

bureau de poste

/by.ʁo də pɔst/
lieu où l'on envoie et reçoit des lettres et des colis

Je dois aller au bureau de poste pour envoyer un colis.

Il faut y aller pour poster un colis.


formel

Établissement public où l'on peut envoyer et recevoir du courrier, des colis et effectuer des opérations financières comme le paiement de factures.

Le bureau de poste est ouvert de 8h à 18h tous les jours.

Il est accessible toute la journée.

Elle a acheté des timbres au bureau de poste.

Elle a fait ses achats là-bas.

Le terme peut aussi désigner le service postal en général.

Collocations

aller au bureau de postese rendre à la postetravailler au bureau de posteêtre employé(e) à la poste

Synonymes

la postele bureau postal

Expressions liées

timbre-posteexpression
petite étiquette collée sur une lettre pour payer l'envoi
boîte aux lettresexpression
boîte où l'on dépose le courrier

Conseil pro

Différence avec 'la poste'

'Bureau de poste' est plus formel, tandis que 'la poste' est plus courant.

Règle d'or

Utilisation correcte

On dit 'aller à la poste' ou 'aller au bureau de poste', mais pas 'aller à la bureau de poste'.

Origine du mot

Composé de 'bureau' (lieu de travail) et 'poste' (service de distribution du courrier).

Notes d'usage

En France, 'bureau de poste' est souvent abrégé en 'la poste'.

Décomposition du mot

bureau
lieu de travail ou d'administration
root
+
de
préposition indiquant l'appartenance
prefix
+
poste
service de distribution du courrier
root
Dictionnaire Français
さらにFrench→Frenchの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。