Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. ホーム /
  2. 辞書 /
  3. फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश /
  4. parenté

parenté

/paʁɑ̃te/

「parenté」はどういう意味ですか?

रिश्तेदारी

Il y a une grande parenté entre ces deux familles.

इन दो परिवारों के बीच एक गहरा रिश्ता है।


「parenté」の正しい使い方は?

औपचारिक

रिश्तेदारी या रक्त संबंध, परिवार के सदस्यों के बीच संबंध।

La parenté est importante dans cette culture.

इस संस्कृति में रिश्तेदारी महत्वपूर्ण है।

इस शब्द का उपयोग परिवार के सदस्यों के बीच संबंधों को दर्शाने के लिए किया जाता है।

औपचारिक

समानता या समानता, विशेष रूप से विशेषताओं या गुणों में।

Il y a une parenté entre ces deux langues.

इन दो भाषाओं के बीच एक समानता है।

इस अर्थ में, 'parenté' का उपयोग भाषाओं, कलाओं या विचारों के बीच समानता को दर्शाने के लिए किया जा सकता है।

शब्द संयोजन

liens de parentéरिश्तेदारी के बंधनparenté spirituelleआध्यात्मिक रिश्तेदारी

समानार्थी शब्द

affinitéliens familiauxparentalité

विलोम शब्द

étrangetédifférence

संबंधित वाक्यांश

avoir des liens de parentéवाक्यांश
रिश्तेदारी में होना
parenté à plaisanterवाक्यांश
मजाकिया रिश्तेदारी

विशेष सुझाव

रिश्तेदारी का उपयोग

'Parenté' का उपयोग परिवार के सदस्यों के बीच संबंधों को दर्शाने के लिए किया जाता है, लेकिन इसे समानता को भी दर्शाने के लिए उपयोग किया जा सकता है।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ

इस शब्द का उपयोग औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, विशेष रूप से कानूनी या सामाजिक संदर्भों में।

शब्द की उत्पत्ति

लैटिन शब्द 'parens' से उत्पन्न, जिसका अर्थ है 'माता-पिता' या 'रिश्तेदार'।

उपयोग नोट्स

इस शब्द का उपयोग आमतौर पर औपचारिक संदर्भों में किया जाता है, विशेष रूप से कानूनी या सामाजिक संदर्भों में।

शब्द विश्लेषण

par
पार
prefix
+
enté
रिश्तेदारी
root
फ़्रेंच-हिन्दी शब्दकोश
さらにFrench→Hindiの単語を閲覧 →

学習進捗

学習の旅を追跡しましょう!

• 語彙を構築するために単語を保存

• 日々の連続記録を監視

• パーソナライズされた復習リマインダーを取得

• 学習済み単語の統計を確認

高度な機能にアクセスして進捗を追跡するにはログインしてください!

ダッシュボードへ →

年間言葉

その年を象徴する最も注目すべき言葉。私たちの世界を形作った語彙を発見しよう。