item
项目Please check the next item on the list.
请检查清单上的下一个项目。
一项具体事物或条目
This shopping list includes several items.
这份购物清单包含了几个项目。
The first item on the agenda is the budget report.
议程的第一项是预算报告。
在正式文档或清单中常用,强调具体、可列举的事物。
新闻报道的条目或文章
The newspaper had a front-page item about the election.
报纸头版有一条关于选举的新闻。
多用于新闻标题或报道的分类。
商品或产品
The store sells a variety of items.
这家商店出售各种各样的商品。
常用于零售或电商场景。
搭配
相关短语
专业提示
区分 item 与 entry
item 通常指清单或列表中的具体条目,强调可列举性;entry 则更强调记录或条目本身(如词典条目)。例如:'a shopping list item'(购物清单项目) vs 'a dictionary entry'(词典条目)。
黄金法则
item 在商务场景的用法
在商务或电商中,item 通常指可售卖的具体商品,常与 *product*、*merchandise* 互换使用,但 item 更强调清单或列表中的条目。例如:'We have 50 items in stock.'(我们库存有50件商品。)
词源
中古英语 *item* 源自拉丁语 *item*(同样),可能来自 *is* 的中性形式,意为“同样(的东西)”。15世纪起用于法律文件,表示“同样列出的项目”。
用法说明
1. 在正式或书面语境中常用,强调具体、可分类的事物。2. 复数形式为 *items*。3. 在计算机编程中,item 可指数据结构中的元素(如列表项)。