fasten
扣紧Please fasten your seatbelt before the plane takes off.
飞机起飞前请系好安全带。
正式
扣紧或固定某物,使其牢固或安全
She fastened the seatbelt tightly around her waist.
她把安全带紧紧系在腰上。
Fastening the rope to the post prevented it from moving.
将绳子系在柱子上防止其移动。
常用于描述安全带、纽扣、绳子等物品的固定动作。
figurative
使(关系或联系)更加牢固
Their shared experiences helped to fasten their friendship.
共同的经历帮助巩固了他们的友谊。
多用于抽象意义上的加强或巩固。
相关短语
专业提示
区分fasten与tie
fasten强调将某物固定在特定位置(如安全带系在座位上),而tie通常指用绳子等捆绑(如tie a knot)。
黄金法则
fasten的常见搭配
与安全相关的场景最常用:fasten seatbelt(系安全带)、fasten a helmet(系安全帽)。
词源
中古英语 fastnen,源自古英语 fæstnian(使牢固),与firm(坚固)同源。
用法说明
1. 作为动词,通常后接介词to(如fasten to the wall)。 2. 在正式或技术语境下使用,如工程、安全操作等。 3. 可用于具体物理动作(如系扣子)或抽象意义上的加强(如巩固关系)。
单词拆解
fast-
坚固(来自古英语fæst)
root-en
动词后缀,表示使动
suffix英汉词典