diverse

/daɪˈvɜːrs/

多样的

The city is known for its diverse population and vibrant culture.

这座城市以其多样的人口和充满活力的文化而闻名。

正式

由不同种类、形式或性质组成的；多样化的

The university offers a diverse range of academic programs.

这所大学提供种类繁多的学术项目。

A diverse team brings different perspectives to problem-solving.

一个多样化的团队能为问题解决带来不同的视角。

强调整体的多样性，而非单一元素的差异。

正式

不同的；相异的

People from diverse backgrounds gathered at the event.

来自不同背景的人们聚集在这次活动中。

用于描述个体或群体之间的显著差异。

搭配

diverse culture多元文化diverse group多样化群体diverse ecosystem多样化生态系统

‘Diverse’强调整体的多样性（如‘a diverse team’），而非单一元素的差异（如‘a different team’）。后者仅指团队成员不同，不涉及整体结构。

‘Diverse’侧重‘多样性’（variety），而‘different’仅指‘不同’（distinct）。例如，‘diverse opinions’指观点丰富多样，‘different opinions’仅指观点各异。

拉丁语 *diversus*（不同的），源自 *divertere*（转向），由 *dis-*（分开）+ *vertere*（转）构成。14世纪进入英语，原指‘与众不同的’，现代意义演变为‘多样化的’。

常用于描述人群、文化、生态系统、观点等的多样性。在正式语境中使用频率较高，避免与‘different’混淆（diverse强调整体多样性，而different仅指个体差异）。

di-

分开

prefix

-verse

转向

root

英汉词典