vow

/vaʊ/

약속

She made a vow to help the poor.

그녀는 가난한 사람들을 돕겠다는 약속을 했다.

격식체

약속이나 서약을 하는 것

The couple took a vow to stay together forever.

그 부부는 영원히 함께할 것을 약속했다.

주로 결혼식에서 사용되는 공식적인 약속을 의미한다.

비격식체

강하게 결심하거나 다짐하는 것

I vow to never smoke again.

나는 다시는 담배를 피우지 않겠다고 다짐했다.

개인적인 결심이나 다짐을 표현할 때 사용된다.

콜로케이션

take a vow서약하다break a vow약속을 깨다

vow는 주로 공식적인 약속이나 종교적 서약에 사용되며, 개인적인 다짐에도 적용되지만, 더 casual한 표현으로는 'promise'가 더 흔히 쓰인다.

vow는 더 공식적이고 강렬한 약속을 의미하며, promise는 더 일상적인 약속을 의미한다.

중세 영어에서 유래한 단어로, '서약하다'라는 의미의 고대 영어 'vōwian'에서 왔다.

주로 공식적인 약속이나 종교적 서약에 사용되며, 개인적인 다짐에도 적용된다.

vow

약속

root

영한사전