join the trend
Many young people are joining the trend of sustainable fashion.
많은 젊은이들이 지속 가능한 패션의 트렌드에 동참하고 있다.
특정 인기 있는 행동, 스타일, 또는 아이디어에 참여하거나 따라하는 것
She decided to join the trend of minimalist living.
그녀는 미니멀리즘 라이프의 트렌드에 동참하기로 결정했다.
The company is trying to join the trend of remote work.
그 회사는 원격 근무의 트렌드에 동참하려 노력하고 있다.
주로 사회적, 문화적 현상이나 인기 있는 활동에 적용되는 표현이다.
콜로케이션
관련 표현
프로 팁
트렌드 표현의 활용
이 표현은 주로 긍정적인 맥락에서 사용되며, 새로운 유행이나 인기 있는 활동에 참여하는 것을 표현할 때 유용하다. 예를 들어, 'She joined the trend of plant-based diets'와 같이 사용할 수 있다.
황금 법칙
적절한 사용
이 표현은 주로 긍정적인 의미로 사용되며, 새로운 유행이나 인기 있는 활동에 참여하는 것을 표현할 때 적합하다. 부정적인 맥락에서는 'blindly join the trend'와 같이 무분별하게 따라하는 것을 비판할 때도 사용된다.
어원
영어에서 유래한 표현으로, 'trend'는 '추세' 또는 '유행'을 의미하며, 'join'은 '참여하다'를 의미한다.
사용 참고
주로 긍정적인 의미로 사용되며, 새로운 유행이나 인기 있는 활동에 참여하는 것을 표현할 때 쓰인다. 부정적인 맥락에서는 'blindly join the trend'와 같이 무분별하게 따라하는 것을 비판할 때도 사용된다.