hidden issue

/ˈhɪd.n̩ ˈɪs.juː/

숨겨진 문제

The company discovered a hidden issue in their software.

그 회사는 소프트웨어에 숨겨진 문제를 발견했다.

격식체

공개되지 않거나 쉽게 발견되지 않는 문제나 결함을 의미한다.

Auditors found several hidden issues in the financial records.

감사관들은 재무 기록에서 여러 가지 숨겨진 문제를 발견했다.

주로 기술, 재무, 법적 분야에서 사용되며, 시스템이나 데이터에 숨겨진 결함을 가리킨다.

콜로케이션

uncover a hidden issue숨겨진 문제를 발견하다address a hidden issue숨겨진 문제를 해결하다

이 표현은 주로 전문적인 맥락에서 사용되며, 일상 대화보다는 기술, 재무, 법적 분야에서 더 자주 등장한다.

이 표현은 숨겨진 문제를 발견하거나 해결하는 맥락에서 사용해야 하며, 단순히 '문제'를 의미하는 표현과는 구분된다.

영어에서 'hidden'은 '숨겨진'을, 'issue'는 '문제'를 의미하며, 두 단어가 결합되어 특정 분야에서 발견되지 않은 문제를 가리키는 표현으로 사용된다.

주로 기술, 재무, 법적 분야에서 사용되며, 시스템이나 데이터에 숨겨진 결함을 가리킨다.

hidden

숨겨진

adjective

issue

문제

noun

영한사전