half-hearted effort

/ˌhæf ˈhɑːrtɪd ˈɛfət/

열정이나 노력이 부족한 노력

His half-hearted effort in the project showed he wasn't fully committed.

그 프로젝트에 대한 그의 열정 부족한 노력은 그가 완전히 헌신하지 않았음을 보여주었다.

비격식체

열정이나 노력이 부족한, 미흡한 노력

The team's half-hearted effort led to a poor performance.

팀의 열정 부족한 노력은 부진한 성과로 이어졌다.

She gave a half-hearted effort in her presentation, and it showed.

그녀는 발표에 열정 부족한 노력을 기울였는데, 그 결과가 드러났다.

이 표현은 어떤 일이나 프로젝트에 대한 열정이나 노력이 부족함을 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

half-hearted attempt열정 부족한 시도half-hearted apology진심 없는 사과

이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 어떤 일이나 프로젝트에 대한 열정이나 노력이 부족함을 강조할 때 적합합니다.

이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 어떤 일이나 프로젝트에 대한 열정이나 노력이 부족함을 강조할 때 적합합니다.

영어에서 'half-hearted'는 '열정이나 노력이 부족한'이라는 의미로, 'effort'와 결합하여 '열정 부족한 노력'이라는 표현이 되었습니다.

이 표현은 주로 부정적인 맥락에서 사용되며, 어떤 일이나 프로젝트에 대한 열정이나 노력이 부족함을 강조할 때 적합합니다.

half-hearted

열정이나 노력이 부족한

adjective

effort

노력

noun

영한사전