employment

/ɪmˈplɔɪmənt/

「employment」はどういう意味ですか？

occupazione

She found employment as a software engineer.

Ha trovato un'occupazione come ingegnera del software.

「employment」の正しい使い方は？

Formale

L'atto di impiegare qualcuno o di essere impiegato, specialmente in un lavoro retribuito.

The company offers full-time employment with benefits.

L'azienda offre un'occupazione a tempo pieno con benefici.

Il termine può riferirsi sia alla condizione di avere un lavoro che al processo di assumere qualcuno.

Collocazioni

full-time employmentoccupazione a tempo pienounemploymentdisoccupazioneemployment contractcontratto di lavoro

trovare un lavoro

employment rateFrase

tasso di occupazione

Consiglio professionale

Differenza tra 'employment' e 'job'

'Employment' si riferisce generalmente alla condizione di avere un lavoro, mentre 'job' si riferisce a un lavoro specifico.

Regola d'oro

Uso formale

In contesti formali, preferisci 'employment' per riferirti alla condizione di avere un lavoro.

Origine della parola

Deriva dal francese antico 'emploiement', che significa 'uso' o 'applicazione'.

Note d'uso

In contesti formali, 'employment' si riferisce spesso a un lavoro retribuito e regolare. In contesti informali, può essere sostituito con 'job' o 'work'.

Analisi della parola

employ

impiegare

root

-ment

azione o stato

suffix

Dizionario Inglese-Italiano

さらにEnglish→Italianの単語を閲覧 →