Looking up...
gobble up
/ˈɡɒbəl ʌp/◆verbe à particule
manger rapidement ou avidement
The children gobbled up their ice cream before it melted.
Les enfants ont avalé leur glace avant qu'elle ne fonde.
informel
Manger ou consommer quelque chose rapidement et avec avidité.
He gobbled up the entire pizza in minutes.
Il a dévoré toute la pizza en quelques minutes.
Souvent utilisé pour décrire une consommation rapide et enthousiaste.
informel
Absorber ou consommer quelque chose rapidement, souvent de manière excessive.
The company gobbled up smaller competitors to expand its market share.
L'entreprise a absorbé de plus petites concurrents pour augmenter sa part de marché.
Utilisé dans un contexte métaphorique pour décrire une acquisition rapide ou une domination.
Collocations
gobble up fooddévorer de la nourrituregobble up resourcesconsommer des ressources
Synonymes
Antonymes
Expressions liées
Conseil pro
Usage informel
Cette expression est couramment utilisée dans des contextes informels pour décrire une consommation rapide ou avide.
Règle d'or
Contexte
Utilisez 'gobble up' pour décrire une action rapide et enthousiaste, souvent avec de la nourriture ou des ressources.
Origine du mot
Origine incertaine, mais probablement liée à l'idée de manger bruyamment ou rapidement.
Notes d'usage
Souvent utilisé de manière informelle pour décrire une consommation rapide ou une acquisition avide.
Décomposition du mot
gobble
manger bruyamment ou rapidement
rootup
complètement ou de manière intensive
particleDictionnaire Anglais-Français