cell phone
téléphone portableI always carry my cell phone with me.
Je porte toujours mon téléphone portable sur moi.
Un appareil électronique portable utilisé pour passer des appels téléphoniques, envoyer des messages et accéder à Internet.
She forgot her cell phone at home.
Elle a oublié son téléphone portable à la maison.
The cell phone battery died quickly.
La batterie du téléphone portable s'est déchargée rapidement.
Le terme 'cell phone' est plus courant aux États-Unis, tandis que 'mobile' est plus utilisé en Europe.
Collocations
Synonymes
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation correcte
En français, 'cell phone' se traduit par 'téléphone portable' ou 'mobile'.
Règle d'or
Terminologie
Préférez 'téléphone portable' dans un contexte formel.
Origine du mot
Le terme 'cell phone' vient de l'utilisation initiale des réseaux cellulaires pour les communications mobiles.
Notes d'usage
En français, 'téléphone portable' est le terme le plus courant, bien que 'mobile' soit aussi utilisé.