Looking up...
apple
/ˈæpəl/
pomme
I ate an apple for breakfast.
J'ai mangé une pomme au petit-déjeuner.
formel
Fruit comestible de l'arbre du même nom, généralement rouge, jaune ou vert, à chair sucrée.
She picked an apple from the tree.
Elle a cueilli une pomme sur l'arbre.
Apple pie is a classic dessert.
La tarte aux pommes est un dessert classique.
Le mot 'apple' peut aussi désigner la marque Apple (ex. : 'iPhone' est un produit d'Apple).
Collocations
Conseil pro
Prononciation
Le 'a' dans 'apple' se prononce comme le 'a' dans 'cat' (son /æ/). Le 'e' final est muet.
Règle d'or
Genre en français
Le mot 'pomme' est féminin en français (une pomme).
Origine du mot
Du vieil anglais 'æppel', apparenté au néerlandais 'appel' et à l'allemand 'Apfel'. Origine indo-européenne commune (racine *h₂ébl̥).
Notes d'usage
En français, 'pomme' est le terme standard pour le fruit. Le mot 'apple' est parfois utilisé dans des contextes techniques ou commerciaux (ex. : 'apple cider').
Dictionnaire Anglais-Français