allocation

/ˌæləˈkeɪʃən/
répartition

The company made a careful allocation of resources.

L'entreprise a fait une répartition prudente des ressources.


Finance
formel

La répartition ou l'attribution de ressources, de fonds ou de tâches à des fins spécifiques.

The budget allocation for marketing was increased this year.

L'allocation budgétaire pour le marketing a été augmentée cette année.

Souvent utilisé dans les contextes financiers et commerciaux pour décrire la distribution stratégique de fonds ou de ressources.

Technologie
technique

Dans l'informatique, l'allocation de mémoire désigne l'attribution de blocs de mémoire à un programme ou un processus.

Memory allocation is critical for optimizing software performance.

L'allocation de mémoire est cruciale pour optimiser les performances des logiciels.

En programmation, cela fait référence à la gestion dynamique de la mémoire.

Collocations

budget allocationallocation budgétaireresource allocationallocation des ressourcesmemory allocationallocation de mémoire

Expressions liées

allocation de fondsexpression
la répartition de l'argent
allocation dynamiqueexpression
l'attribution flexible de ressources

Conseil pro

Contexte financier

En finance, 'allocation' se réfère souvent à la répartition des actifs dans un portefeuille.

Règle d'or

Précision

Utilisez 'allocation' pour des contextes formels et techniques, et 'répartition' pour des contextes plus généraux.

Origine du mot

Du latin 'allocare', signifiant 'attribuer' ou 'distribuer'.

Notes d'usage

Le terme est souvent utilisé dans les contextes financiers et technologiques pour décrire la répartition stratégique de ressources.

Décomposition du mot

allo-
vers
prefix
+
-cation
action ou état de
suffix
Dictionnaire Anglais-Français