Looking up...
light
/laɪt/
luz o ligero
The room was filled with natural light.
La habitación estaba llena de luz natural.
general
Luz, radiación visible que permite ver.
She turned on the light to read.
Ella encendió la luz para leer.
También puede referirse a la luz artificial.
general
Poco peso o ligero en comparación con otros objetos.
This bag is very light.
Esta bolsa es muy ligera.
Se usa para describir objetos que no pesan mucho.
general
Claro o no oscuro en color.
She wore a light blue dress.
Ella llevaba un vestido azul claro.
Se refiere a colores que no son oscuros.
general
Fácil o poco intenso.
He had a light meal before the race.
Él tuvo una comida ligera antes de la carrera.
Se usa para describir algo que no es pesado o intenso.
Colocaciones
natural lightluz naturalartificial lightluz artificiallight mealcomida ligeralight traffictráfico ligero
Sinónimos
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso como sustantivo
Cuando 'light' se refiere a la luz, se traduce como 'luz' en español. Por ejemplo, 'turn on the light' se traduce como 'encender la luz'.
Uso como adjetivo
Cuando 'light' se refiere a algo ligero, se traduce como 'ligero' en español. Por ejemplo, 'light bag' se traduce como 'bolsa ligera'.
Regla de oro
Diferencias de género
En español, 'light' como adjetivo puede traducirse como 'ligero' (masculino) o 'ligera' (femenino), dependiendo del género del sustantivo al que acompañe.
Origen de la palabra
Del inglés antiguo 'lēoht', relacionado con el protogermánico 'leuh2tō'.
Notas de uso
La palabra 'light' puede ser un sustantivo, adjetivo o verbo, dependiendo del contexto. En español, se traduce como 'luz' (sustantivo) o 'ligero' (adjetivo).
Desglose de la palabra
light
luz o ligero
rootDiccionario Inglés-Español